其書非世教 其人必賢哲

中國人民銀行定于2023年6月27日發行中國書法藝術（草書）金銀紀念币一套。該套金銀紀念币共5枚，其中金質紀念币1枚，銀質紀念币4枚，均為中華人民共和國法定貨币。

該套紀念币中的三枚30克圓形銀币，正面圖案均為金文“中國”字樣襯以青銅器裝飾紋樣，并刊國名、年号。

本文介紹的這枚30克銀币，其背面圖案為唐代張旭書《古詩四帖》局部文字及“賢哲”字樣與“中國書法藝術”篆刻钤印等組合設計，并刊“中國書法藝術· 唐· 張旭· 古詩四帖”字樣及面額。

張旭，字伯高，一字季明，吳郡（今江蘇蘇州）人。初仕為常熟尉，後官至金吾長史，世稱“張長史”。工詩書，精曉楷法，以草書最為知名。張旭性嗜酒，每大醉，呼叫狂走乃下筆，或以發濡墨而書，既醒自視，以為神，不可複得也，故世人呼為“張颠”。唐人草書以張旭與懷素最為知名，有“颠張狂素”之說。

唐   張旭《古詩四帖》

《古詩四帖》為紙本墨迹，縱28.8厘米，橫192.3厘米，共40行，傳為唐張旭所書。卷首尾有北宋宣和内府收藏印，明代曾經華夏、項元汴等人收藏，今本後有明豐坊和董其昌的題跋，原迹現藏于遼甯省博物館。

此卷乃書寫在五色箋紙上，分四幅。本卷所書四首詩最早見載于唐徐堅《初學記》卷二三《道釋部》，順序全同。前兩首在書中稱“詞”，乃庚信所作《步虛詞》。《步虛詞》或稱《道士步虛詞》，乃樂府雜曲歌名，是一種專門以描寫仙家道士空靈飄渺為内容的詩歌。後兩首為“贊”，也屬于仙道題材。這四首詩在題材上是統一的，所以被收入《初學記》的《道釋部》中。

本篇所寫四首古詩，前兩首為北周庾信的《步虛詞》，後兩首為南朝宋謝靈運的《王子晉贊》和《岩下一老公四五少年贊》。這枚中國書法藝術（草書）30克圓形銀質紀念币背面圖案取自《古詩四帖》局部文字及“賢哲”字樣。原文：一老四五少，仙隐不可别？其書非世教，其人必賢哲。

今譯：他們是一位老人和四五個少年，到底是神仙還是隐士卻不能分别。他們所讀的書不是世間所教的，想來他們必定是賢人高士。